Recently we had many internal competitions. On 22nd August, there was men’s Dan level internal shiai, their first one in 2018, and we were lucky to watch their matches which represented the highest level of shiai in our club. Throughout the hours, one could not only find many different styles of Kendo, but also solid basics which made them more likely to score. Let’s train harder and improve our own techniques and spirits for the future! Finally, thanks our club member Gabriel for taking the below pictures! I bet he’d known much more about Kendo by just taking and looking at them 😉
最近我们举行了很多内部比赛。在8月22号周日，我们举行了段级别的男子内部比赛，这也是他们在2018年的第一次内部比赛。我们社团的其他成员则很幸运能够不用等到正式比赛就看到段组的比赛是什么样子，此外他们的比赛也代表了我们社团内部赛的最高水准。在这几个小时里，我们不仅能够发现每个人的风格都是不同的，还能够发现能够使他们更容易得分的是扎实的基础。为了今后包括比赛在内的剑道生涯，让我们更加刻苦地磨炼我们的技巧和心态吧！最后，感谢Gabriel提供的照片！我猜他光是拍和看这些照片就已经对剑道了解更多了……
