在经历完大韩武道馆的比赛以后，我们于十月的最后一个周五的训练之后举行了这个月的pub night。我相信所有人在劳累的训练和长时间达到学习后都很好的享受了这段夜晚时光。在周五的pub night之后，我们在接下来的几个月里还会有更多的活动。 ~happy hours with friends~ 我们很快就会举行另一场内部选拔赛，这是针对即将到来的新南州锦标赛进行的。另，AGM已经于本周末举行。但除去各种各样的活动外，大部分学生应该正专注于即将到来的学期末考试。时光匆匆，但是请在繁忙之余安排好自己的时间，和你的朋友们通过剑道放松自我。 “Nothing, we just super tired after training.”
On 14th of October, Saturday, the DHMDK tournament was held in Auburn PCYC. This time, USYD Kendo club sent many of our members joined in this competition and get a great result from it. The result from DHMDK competition is: 在10月14号周日结束的大韩武道馆锦标赛中，悉尼大学剑道部派出了很多成员前去参赛并取得了优异的成绩。比赛结果如下： Kelly Kishikawa—1st place in junior under 13 Alan Kishikawa—1st place in junior under 16 […]
On the last Friday of September, we welcome our September pub night after training on 29th. Finish a quite busy time after study and Uni game, it’s time to relax during the mid-break. As our Uni game team came back with their wonderful results, it’s a good chance to say congratulations to them. 在五月的最后一个周五（29号），我们迎来了本月的pub night。在结束一段繁忙的学习生活和准备Uni […]
澳大利亚大学生运动会与上周在黄金海岸结束。我们悉尼大学代表队取得了骄人的成绩。这与队员们的艰苦拼搏是分不开的。本次比赛的结果如下： Kai Kikuchi—3rd place in Men Kyu Elva Shi—1st place in Women Kyu Mory Zhao – 1st place in Women Dan USYD Men Team—1st place in Men team competition USYD Open Team—1st place in Open team competition Thank you all for your figting! 这不但是他们，更是我们剑道部的胜利。我们为他们骄傲，也请训练之后向他们道贺！值得注意的是，我们依然处于赛季之中，下一场比赛会很快到来。我希望我们所有人能把这次比赛当做宝贵的经历并提取出针对下一次比赛的对策。希望大家在将来的比赛中会有更好的表现。 Fighto!! Such a good felling work as a team! […]
在这周末，澳洲大学生运动会将在黄金海岸举行，悉尼大学剑道部将派出一只代表队代表悉尼大学参与到剑道比赛当中。 Internal meeting before the competition! As the competition is not in Sydney, team need to travel together. 战前动员会！因为比赛不在悉尼举行，所有队员将一同前往黄金海岸。 Meeting before competition for all people who will go to Uni game Our team members may have some new ideas for USYD hats 在这个月之中，所有的教练和选手都针对比赛做了充足的准备。即将到来的比赛是检验他们成绩的最好时刻。让我们在比赛即将到来之际祝他们好运，为校争光取得好成绩。在去黄金海岸的旅途中一路顺风。
九月17号周日，我们在Arena Sports Center举行了今年的第二次内部比赛。这一次，比赛分成Kyu级别的男子和女子组。所有选手都拿出了他们最好的状态进行比赛。 Sketch for the shiai day! Nearly all members joined this event, some semester 1 beginners come and watched the matches. 几乎所有成员都加入并参与了这个活动。一些还没有正式进入Bogu训练的新生也自发地到场并观看比赛。 We need to say thank you to Takayama sensei and Fujisawa sensei for organising this competition and all Dan seniors to help for work as volunteer and judge 感谢高山先生和藤泽先生，两位教练为组织这次比赛做了很多工作。同时感谢在比赛中做裁判和志愿工作的成员。 这周末，一年一度的大学生运动会将在黄金海岸举行，悉尼大学剑道部将派出一只代表队为校征战。因此，本次内部比赛的最后，我们进行了团体比赛的模拟，以期帮助去参加正式比赛的队员们将状态调整到最好。祝他们在这次比赛中取得好成绩。
如果你还没听说。。。。我们有世界锦标赛的选手了！！Kelvin刚刚入选了剑道世界锦标赛澳大利亚国家队！！这是Kelvin也是我们的巨大成就。让我们恭喜他并为他加油！剑道世界锦标赛（WKC）是世界上最重要的剑道赛事之一，能够入选国家队并参与到这场世界级的盛宴中的选手水平都是非常高的。 Group photo of Kelvin (second left) and coaches from our club 如果你还不认识。。。Kelvin Tran是我们部的助教之一，也在我们最强的选手之列。他又很长的剑道练习经验并已达成四段。他是悉尼大学剑道部的骄傲，也预祝它在将来的比赛中披荆斩棘，获得成功。
在九月一号的本周五训练后，我们前往the Broadway Crown进行了八月的pub night。这也是第二学期新生加入剑道部以后的第一个正式社团活动，欢迎他们的加入！ Pub Night always hold on the last Friday or week after in a month, this is one of important social activity in our club. Pub Night通常在每月的最后一个周五附近举行，是剑道部常规的活动之一。 进入九月份，我们已经正式进入今年的赛季。Uni Game将在本月末于黄金海岸进行。我们悉尼大学剑道部也将送出一只代表队参赛。请小伙伴们为远赴前方参赛的他们加油鼓劲，并很好的准备即将到来的内部比赛。 So many people there! My camera was found by Kai… 火热爆棚！呀，偷拍被Kai发现了。。。 It is a nice time before Uni game and coming Shiai day. […]
在八月26日周六于悉尼大学Aquatic Center举行的韩联盟2017剑道竞赛中，悉尼大学代表队取得了优异的成绩！祝贺并由衷的感谢代表悉尼大学剑道部参赛的同学们。 Kelvin Tran – 3rd place in Men Dan match Macca Hou – 2nd place in Men Kyu match Makoto Tsai – 3rd place in Men Kyu match USYD Kendo Kyu team – 1st place in Men Kyu team match Congratulations to Kyu team! they won the 1st place! 庆祝我们Kyu team 的冠军们！ […]
在参加完周日的Bogu讲座后，我们在Kurakura共进晚餐。举办这次晚餐的目的是庆祝第一学期新生拿到新的剑道护甲并即将加入更高一级的剑道训练中来。在第二学期新生加入我们之后，这些第一学期的“新”生们作为前辈也一定有什么能够教给后来者的吧。 A good dinner require tasty food~ 晒美食啦~ 在晚餐中新生与前辈们和老师的交流可以使他们很快的掌握一些关于护甲和剑道的小窍门。在美食的伴随中，他们将迎来未来更高一级的剑道训练。 Welcome to Kurakura–a place with nice drink and food