The latest several training sessions were exciting for our 2018 Semester 1 members because they were finally qualified for bogu training and received their sets of bogu after a half year’s period of persistent basic training.
过去的几节训练课对于今年第一学期加入的成员而言可以说是激动人心了,因为经过了半年坚持不懈的基础训练,他们终于可以进入下一阶段的训练,并且还拿到了护具。
The first lesson was a seminar to learn how to wear and maintain their gear properly. This was not too difficult though, putting everything on without looking might be challenging for them, but they nailed it again!
第一堂课便是一个教授如何穿戴和保养护具的讲座,这对于他们来说没有复杂,而且即便是让他们先把眼睛蒙上再穿护具这种难度系数比较大的动作也最终让他们搞定了。
Throughout their harder bogu training, they will have more to learn and to improve, and at the same time they will find more fun. Wish them enjoy the most of training!
在护具训练阶段他们会更辛苦,会学到更多并且会进步更多,与此同时他们也会从汗水中收获更多乐趣。总之,希望他们能够享受训练的分分秒秒。